En Movimiento perpetuo, la inteligencia centelleante de Monterroso, su versatilidad creadora y su asombroso poder de inventiva y de provocación se unen para configurar un libro inclasificable, que zigzaguea - a tenor de su título - de un género a otro, para así desbloquear sus convenidas barreras y valladares, y abrir la zona de sorpresa, subversión y corrosión que caracteriza el arte fabulador de Monterroso. Ensayo, relato, libre digresión o divertimiento: Movimiento perpetuo es mosaico de todo ello, y compendio de un arte que se mantiene acorazado contra la ampulosidad postiza y el academicismo solemne. pero no contra el reconocimiento genuino: Movimiento perpetuo fue declarado por la crítica el mejor libro de ficción publicado en Mexico el año de su aparición.